ZEN gardens von Mira LocherThe Complete Works of Shunmyo Masuno.
Japan’s Leading Garden Designer von Mira Locher

Nachgelesen von Tom Heyken

Shunmyo Masuno ist für die meisten von uns ein unbekannter Name, dem wir somit auch nicht so viel Beachtung schenken. Kein Bonsaimeister, aber unbestritten ein Meister seines Fachs ist der Zenpriester einer der führenden, klassischsten und avantgardistischsten Gartengestalter Japans. Viele Hotels, Firmen und Privatpersonen, die es sich leisten können, lassen sich auf seine Warteliste setzen, um dann Unsummen für einen Garten auszugeben, der sich konsequent an der Umgebung und den Regeln für ein harmonisches Leben orientiert.

 von Heike van Gunst

Der Artikel „Die Pflege der Rotkiefer im Verlauf des Jahres“ in BONSAI ART 131 (S. 62 – 63) sorgte in deutschen Bonsai-Internetforen für Diskussionen über seine Gültigkeit für deutsche Verhältnisse. Die direkte Anwendbarkeit respektive der Zeitplan für die Schnittmaßnahmen an der Japanischen Rotkiefer (Pinus densiflora) unter hiesigen Klimabedingungen wurde mit Recht bezweifelt.

Shinkansen Postkarte Abgefahren
Japanische Postkarte

Neulich hatten wir eine wunderschöne japanische Postkarte im Briefkasten, die uns der langjährige und treue Leser Frank Schirmer zugeschickt hatte. Das hat uns nicht nur sehr gefreut – herzlichen Dank an dieser Stelle – nein, in der Redaktion fanden wir diese Karte irgendwie faszinierend und eben ausgesprochen japanisch.

Jap. Gurkensalat - Zutaten Jap. Gurkensalat

"Heute bleibt die Küche kalt – wir gehen in den Wienerwald!" Den gibt es ja bekannterweise nicht mehr, aber was zu einem Hähnchen oder Schnitzel wunderbar passt, ist ein Gurkensalat.
Dieser ist jetzt keine urdeutsche Erfindung, sondern wird über die gesamte Welt (dort, wo Gurken wachsen) gegessen und genossen. Auch unsere japanischen Freundinnen und Freunde freuen sich über „Sunomono“, einen schmackhaften Salat aus der Schlangengurke.

Satsuki Bonsai. Pflegen, Vermehren und Gestalten von Satsuki Satsuki Bonsai
Pflegen, Vermehren und Gestalten von Satsuki

Janine Droste


Die Belgierin Janine Droste ist seit Jahren als Spezialistin für Satsuki-Azaleenbonsai bekannt und ihr erstes Buch „Satsuki Bonsai – Versorgung der Satsuki-Azalea das ganze Jahr über“ ist in vier Sprachen erfolgreich verkauft worden.

Bonsai – Ein Leitfaden für Anfänger Bonsai – Ein Leitfaden für Anfänger

Nachgelesen von Heike van Gunst


Für ein Bonsai-Fachbuch einen Verlag zu finden oder die Druckkosten selbst vorzufinanzieren ist wegen des relativ kleinen Marktes oft ein Problem. So hat sich Oscar Jonker dem modernen Medium eBook zugewendet und konnte diese Schwierigkeiten damit elegant umgehen. Sein eBook ist gleichzeitig auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Holländisch erschienen und die deutsche Ausgabe ist seit November 2014 zum Einführungspreis von 3,99 EUR erhältlich.